综合新闻

（通讯员：马富罡）2022年5月14日上午，我院以“交流·发展”为主题的文学文化系列讲座第九讲“从两岸屈原文化交流谈辞赋之现代应用”于云端开讲，百余名听众在线参与。讲座由台湾中国文化大学的黄水云教授主讲，我院高一农教授主持，程世和教授评议。

 讲座伊始，高一农教授对主讲人作了简要介绍。黄水云教授解释了本次讲座的初衷：第一，促进两岸交流与发展。屈原为海峡两岸共有的区域文化，他被誉为“辞赋之祖”，发展了辞赋，并被现代人应用，这本身就是发展。第二，贴近现代生活。端午将至，要让屈原这一传统文化重现活力，让古典文化走向现代，与时俱进，创造产业价值。接着，黄水云教授围绕“两岸屈原文化交流”和“辞赋在现代文化产业的应用”两个主题展开了论谈。

 黄水云教授展示了多种有关“两岸屈原文化交流活动”的影像资料。在谈及“屈原及其作品在乐舞戏剧暨绘画艺术之重现与化用”中，黄水云教授认为：屈原及其作品为文化创意产业提供了丰富的资源与素材，不仅能丰富端午文化，亦能行销端午，创造商机，促进经济繁荣。端午节庆，许多与屈原相关的乐舞戏剧出现在影视作品中，可见屈原作品在现代生活中具有无穷的魅力。专家学者将抽象的文字转化为直观的视觉图像，降低了读者的理解难度，提升了《楚辞》的传播能力。

 关于辞赋在现代文化产业的应用，黄水云教授谈到：辞赋是一种生活艺术，也是一种高雅的实用文体，辞赋既能赓续文言传统，也能让中国古典精神在现代环境中加以应用，更能为当今生活增添许多古文学之典雅色彩。“中华辞赋网”“辞赋之都网”等网址使赋作与评述更加方便，可谓真正达到了弘扬与传承的历史使命。旅游景点以古赋增添亮点，或创作新的赋篇，皆能增添旅游景点的文化意蕴。运用文化艺术空间装饰，将旅游景点与赋体作品相结合，必能为旅游经济创造新的产业价值。

 最后，黄水云教授总结到，将新的科技应用到文化产业中，不仅能增加文化产业自身传播速度，还能提高文化产品价值。尤其善用高科技，必能刺激传统文化，让传统文化产业走向高端，形成以网络为基础的新媒、游戏等多种新型产业。

 程世和教授对讲座进行了评议，他认为：台湾与大陆有一个共同的祖国——“文化中国”，台湾更好地保存了“文化中国”的传统。黄老师从屈原说起，展示了台湾对屈原的认同。通过生活、经济等多种方式祭奠屈原，这是一种文化的根源。台湾对屈原的祭奠，从精神层面逐步渗透到现实经济中，这一做法值得大陆同胞学习。屈原作为中国文化的巨大承载，造福现代经济社会，具有提升生活品质的作用。而如何使端午节既有仪式感，又具经济活力，是值得我们深思的。

 最后，高一农教授对本次讲座做了总结，并鼓励学生阅读、欣赏、研究、创作辞赋，为文化传承作贡献，进而提升精神文化品味。