综合新闻

   （通讯员：何馨）4月7日晚，文MK SPORTS暨语言资源开发研究中心主办的长安语言学论坛第6讲“汉文佛典语言文字研究价值、现状与展望”于云端开讲。讲座由湖南师范大学郑贤章教授主讲，我院副院长周广干副教授主持，乔全生教授与谈，来自香港、台湾和大陆的各大高校及相关单位的140余名学者参加了论坛。

郑贤章教授结合自己几十年来对汉文佛典的研读，向与会学者介绍了汉文佛典的基本情况、汉文佛典语言文字方面的研究价值与现状，并对汉文佛典语言文字方面的研究进行了展望。国内外留存的大量汉文佛典文献是珍贵的语言文字材料，近30年中，汉文佛典文献得到了前所未有的重视，其研究价值不断被发现，但在语言文字方面依然有许多值得研究的方向和选题。如疑难字词考释，译者个人用词及翻译风格研究，常用词演变与核心词的研究，断代佛经词汇研究，常用字形体演变研究，语言接触视角下的汉语语法史研究，文献校勘整理，佛经异文研究等。讲座最后，郑教授再次强调要深入地研读相关佛典文本，从中寻找有价值的语言文字现象。

在与谈阶段，乔全生教授认为郑贤章教授的讲座为我们提供了广阔的研究空间，展现了丰富的学术信息和研究方法，其研究成果可以为语言文字在其他领域的研究提供滋养。

最后，周广干副教授对郑贤章教授的精彩讲座和乔全生教授全面细致的总结表示感谢，指出郑教授的讲座值得大家继续深入学习，呼吁青年学者多读郑教授的著作，以郑教授为楷模和榜样。