综合新闻

（通讯员：任杰）10月18日-19日，由我院联合韩国世界华文文学协会、韩国外国语大学中国研究所、我校人文科学高等研究院、韩国全南大学东亚西亚研究所、世界汉学研究会（澳门）、国际人文学会等共同主办的第六届韩国世界华文文学国际学术论坛在韩国外国语大学举行。我院苏仲乐院长与李继凯教授、李震教授、冯超副教授、任杰讲师一行赴韩国参加会议。本次论坛主题为“亚洲丝路文明与华文文学”。

论坛开幕式由韩国檀国大学王乐教授主持，韩国世界华文文学协会会长、韩国外国语大学教授、我校人文科学高等研究院国家级人才讲座教授朴宰雨致开幕辞，韩国外国语大学孔子MK SPORTS院长罗敏球教授致欢迎辞，世界华文文学联会会长潘耀明、原韩国外国语大学研究院院长柳晟俊、我院苏仲乐院长、全南大学东亚西亚研究所所长严英旭、美国作家及评论家陈瑞琳分别致祝辞。苏仲乐院长在致辞中代表我院祝贺本次国际学术论坛的顺利召开，欢迎并感谢诸位嘉宾；他向出版韩文版《文化视域中的现代丝路文学》《忽如归》的作者、译者表示衷心的祝贺，并强调了人文著作翻译、传播的重要价值意义；他表示，当今人类命运共同体建构意义重大，中韩人民友谊绵长、两国教育交流较多，MK·体育(中国)官方网站与全北大学等已经联合设立了国际创新人才培养项目，今后会进一步加强与韩国高校的合作。

开幕式后举行了《文化视域中的现代丝路文学》（李继凯、荀羽琨、王爱红等著）一书韩文版《중국현대실크로드문학》（韩国昭明出版社2024年出版）的首发式，由王乐教授和冯超副教授联合主持。著者代表李继凯教授致答谢辞，著者之一的潍坊MK SPORTS王爱红副教授做了发言。译者朴宰雨教授和韩国外国语大学裴桃任博士分享了翻译体会。

本次论坛主题发言分上、下两半场举行。上半场由济州国际大学沈揆昊、浙江大学翟业军教授主持，澳门大学朱寿桐教授讲评。下半场由韩国外国语大学朴正元教授、我院李震教授主持，李继凯教授讲评。18位学者先后发言，与会者围绕《文化视域中的现代丝路文学》与丝路文学、丝路文明等相关话题进行了深入研讨。

10月19日上午，论坛举行了长篇小说《忽如归》韩文版的首发仪式，并以“戴小华与世界华文文学”为主题进行讨论，著名作家王蒙通过视频发表了特别致辞。

会议期间，苏院长一行还出席了韩国外国语大学中国学MK SPORTS（初为中文系）成立七十周年庆典。